EDITORIALE
La Revue internationale des contrats publics (The International Journal of Public Contracts – IJPC) nasce come iniziativa congiunta di due gruppi di ricerca che, sebbene localizzati in continenti diversi, sono uniti da una prospettiva scientifica comune e animati dalla condivisione della necessità di affrontare gli studi giuridici in una dimensione sovranazionale o comunque in termini anche comparati. Si tratta, da un lato, della rete “Contrats publics dans la globalisation juridique”, promossa dalla Chaire Mutations de l’Action Publique et du Droit Public presso l’Università SciencesPo di Parigi (www.contrats-publics.net), dall’altro lato, dell’Instituto Brasileiro de Direito Público (www.direitodoestado.com.br), associazione no profit con finalità culturali e di ricerca.
La IJPC risponde al tentativo di creare nuove occasioni di dialogo, di favorire ed allargare il dibattito scientifico, coinvolgendo nuovi soggetti, e di renderne al contempo più facilmente accessibili i risultati. Ampliare gli attori ed ampliare la platea, per contribuire a dare alla riflessione una dimensione adeguata alla ampiezza dello spettro dei fenomeni oggetto di studio.
L’ambito scelto, i contratti pubblici, è al contempo sintomatico e rappresentativo del fenomeno della complessità crescente dello studio del diritto in un contesto globale in cui i limiti territoriali, concettuali, economici si perdono. L’espressione usata, contratti pubblici, è volutamente ampia e consapevolmente generica, tanto più in considerazione della circostanza che essa assume significati non sempre e perfettamente coincidenti nei vari sistemi. La rivista potrà così trattare ad ampio raggio del fenomeno dei moduli convenzionali impiegati nei rapporti tra amministrazione e privati, all’interno dei diversi ambiti di attività pubblica in cui si manifestano, più o meno apertamente, delle forme di negoziazione. In questi termini, la definizione dell’oggetto della rivista costituisce in fondo più una prospettiva di indagine che non un limite tematico: il tema è scelto non per comprimere gli spazi, ma per offrire l’occasione di dibattere su una molteplicità di settori e su una molteplicità di questioni cruciali del diritto pubblico e amministrativo.
La IJPC si propone di essere un ‘luogo aperto’ alle pubblicazioni dei risultati di ricerche, studi, riflessioni di coloro che stanno occupandosi di contratti pubblici, quale che sia la loro provenienza e quale che sia la loro prospettiva di indagine. Essa mira ad offrire approfondimenti teorici, ma anche a dare evidenza alle evoluzioni concrete dei diversi sistemi. E’ dunque concepita per accogliere lavori di varia tipologia: saggi, articoli, commenti di novità normative e giurisprudenziali, note a sentenza. Saranno altresì pubblicate recensioni e segnalazioni di lavori monografici, che possano dar conto delle linee direttrici di sviluppo della materia Anche le chiavi di analisi saranno variegate, combinando approcci più dottrinali, con contributi di taglio maggiormente pratico. Uno spazio apposito verrà riservato ai lavori di dottorandi e giovani studiosi.
Dati gli obiettivi e allo scopo di lasciar il massimo spazio alle diversità anche culturali, la rivista pubblicherà lavori in lingue diverse, rimettendo agli autori la scelta della lingua di pubblicazione; potranno essere sottoposti al Comitato di redazione contributi in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
Chi intenda proporre i propri contributi per la pubblicazione, può inviarne il testo via mail all’indirizzo ijpc@direitodoestado.com.br Esso sarà oggetto di lettura ed approvazione, con eventuali suggerimenti, da parte del comitato di redazione. In tutti i casi, gli autori riceveranno una risposta motivata circa la scelta di pubblicare il lavoro. Gli autori di opere individuali o collettive potranno altresì inviare i loro lavori all’indirizzo ijpc@direitodoestado.com.br, che saranno recensiti o segnalati nella rivista.
Jean-Bernard Auby (França) Paulo Modesto (Brasil) Simone Torricelli (Itália)
Este texto está publicado na Revista Internacional de Contratos Públicos, disponível no endereço : HTTP://www.direitodoestado.com.br/ijpc. Se deseja colaborar com a Revista, envie seu trabalho para o Comitê de Avaliação com resumo em inglês : ijpc@direitodoestado.com.br.
Cet article est publié par la Revue Internationale de Contrats Publics, disponible sur le site: HTTP://www.direitodoestado.com.br/ijpc. Se vous voudriez collaborer avec la Revue, veuillez envoyer votre travail au Comite’ d’Evaluation avec un résumé en français: ijpc@direitodoestado.com.br This article is published the International Journal of Public Contracts, available at the website: HTTP://www.direitodoestado.com.br/ijpc. If you would like to collaborate with the Journal, please send your work to the Evaluation Committee with an abstract in English: ijpc@direitodoestado.com.br